Levar nas trombas

Hoje presenciei esta conversa entre o D* e o tio/ padrinho:

D*: Sabes o que o G* (melhor amigo) diz?

(imagem retirada da internet)

Diz assim: Levas nas trombas!
E eu digo também.

(conhecendo os pais do G*, não sei onde é que ele foi desencantar a expressão, mas vamos passar à frente disso...)

Tio: Mas isso é muito feio. Não se diz!

D*: Mas eu nem sei o que é "trombas"!

(o tio apressou-se a esclarecer...)

Tio: Trombas é a nossa cara.

Ah! Ah! Ah! Fala por ti!
(eu rebolei-me a rir...)